Interesting about this job
- A socially significant, meaningful and rewarding position.
- An organisation dealing with exciting issues, in an interesting transitional phase of its existence.
- An involved team of volunteers with integrity, sometimes with differing views and beliefs but working together on the same goal.
Job tasks and duties
The KTGG is a non-profit organisation that runs entirely on volunteers and donations. Its mission is to bring the existence -and its process - of Transgenerational Organised Violence (TGG) out of the shadows. TGG is a term that refers to repeated, organised, systematic and sadistic abuse of people at a very young age on physical, psychological, sexual and emotional levels. KTGG aims to contribute to increasing recognition of the inhuman suffering that TGG survivors have lived through, as well as improving and expanding the specific counselling and treatment options they need.
Our current activities include:
- Organising symposia for professionals and survivors.
- Doing research on organised abuse.
- Informing, teaching, coaching, and giving/initiating peer review and supervision to social workers.
- Spreading relevant information around the topic of TGG within and outside the mental health sector (including politics).
The KTGG is at the beginning of a process of professionalisation, made necessary by the growing demand for knowledge around TGG and in response to the advice of the Hendriks Committee (the Temporary Investigation Committee on Organised Sadistic Violence of Minors) to become a professional knowledge centre.
Minimum education level: hbo/wo
Job skills and qualities
The main task for this position:
Using a WordPress plugin to provide translations for the English, German and Spanish versions of our website. In part, texts can be translated automatically, but language comprehension must be sufficient to make sure the texts are correct.
We also welcome translators who have no knowledge or experience with WordPress, but would like to ‘manually’ translate texts from our Dutch website into English, German and/or Spanish.
We ask:
- You have affinity and involvement with TGG's issues.
- You are able to deal with these complex and heavy issues, posses mental poise and the ability to reach out when you need support.
- You have experience working with WordPress.
- You have proficiency in English, German or Spanish both in word and in writing.
Extra information
If this position appeals to you then we would like to get in touch with you. Please send your CV and motivation to: info@kenniscentrumtgg.org
For more information about the KTGG, please visit: https://kenniscentrumtgg.nl
For substantive questions, please contact Herry Vos, Phone number: 06-41547156
Job information
| Job type | Volunteer Work |
|---|---|
| Duration | indefinite |
| Hours per week | at least 16 hours |
| Work hours of your own choosing? | Yes |
| Location | Largely from home, otherwise at meetings and symposia in the Northern Netherlands region. |
Organisation address and information
Stichting Kenniscentrum TGG
Hereweg 100
9725 AJ Groningen
Website: https://kenniscentrumtgg.nl